Sabtu, 17 Agustus 2019

James Taylor - Fading Away

Memainkan musik sekarang dapat dilakukan dengan mudah kapan dan di mana saja. Hanya pakai satu handphone genggam, setiap orang bisa mendengarkan lagu atau melihat video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline atau online.

Jika menginginkan melakukannya secara online, kita harus terhubung dengan koneksi internet untuk bisa memutar semua lagu yang kita ingin dengar.

Ada banyak software pemutar lagu juga video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut gratis.

James Taylor - Fading Away

When I've got something to say, well, don't I always let you know?
Ketika saya punya sesuatu untuk dikatakan, tidakkah saya selalu memberi tahu Anda?
So that you and I can go my way together.
Agar Anda dan saya bisa berjalan bersama.
And if I get carried away, well, I could be sailing on a song
Dan jika saya terbawa suasana, saya bisa berlayar dengan lagu
and maybe we could carry on forever.
dan mungkin kita bisa melanjutkan selamanya.

But lately this old dog has been chasing his tail round and round and round.
Namun belakangan anjing tua ini mengejar ekornya berputar-putar.
And the circles in my mind, they have been winding slowly down.
Dan lingkaran di pikiran saya, mereka telah melambat perlahan.
Everybody's breezing up but I'm seizing up, I'm freezing up and I'm fading away.
Semua orang meluap-luap, tetapi saya menangkap, saya membeku dan saya memudar.

I've got a hold on a night in June, I've got room for you and me.
Aku punya pegangan di suatu malam di bulan Juni, aku punya ruang untukmu dan aku.
I've got moonlight up in the trees, I've got sixty-eight degrees.
Saya mendapatkan cahaya bulan di pepohonan, saya mendapat enam puluh delapan derajat.
I've got nothing on my mind but I've got loving in my heart,
Saya tidak punya apa-apa di pikiran saya tetapi saya punya cinta di hati saya,
And I've got something out in the garden I want to show you.
Dan saya punya sesuatu di taman yang ingin saya tunjukkan.
Well, it really doesn't matter after all if we quit this round about
Yah, sebenarnya tidak masalah jika kita berhenti di babak ini
and no one will really notice if we can just sit this next one out.
dan tidak ada yang akan benar-benar memperhatikan jika kita bisa duduk di sebelah ini.
You can strike up the band without me, you may have your doubts about me,
Anda dapat memulai band tanpa saya, Anda mungkin memiliki keraguan tentang saya,
But I'm just fading away.
Tapi aku hanya menghilang.
You can hardly even see me because I'm fading away.
Anda bahkan tidak bisa melihat saya karena saya menghilang.

Well, it's hard to find a label for this feeling in my bones.
Sulit menemukan label untuk perasaan ini di tulang saya.
That this is all a make-believe but my cards are on the table
Bahwa ini semua adalah khayalan tetapi kartu saya ada di atas meja
and there ain't nothing up my sleeve.
dan tidak ada apa-apa di lenganku.
And here I thought I was a thinking man but I'm a shrinking man, I'm sinking man,
Dan di sini saya pikir saya adalah orang yang berpikir tetapi saya orang yang menyusut, saya orang yang tenggelam,
I'm fading, fading away.
Saya memudar, memudar.

Well, it's really not so bad to be fading away.
Yah, benar-benar tidak buruk memudar.
Come on along with me and we'll go fading away.
Ayo ikut denganku dan kita akan menghilang.
You can hardly even hear me because I'm fading away.
Anda bahkan tidak dapat mendengar saya karena saya menghilang.

Tags: #J #James Taylor #Amerika

 



Previous
Next Post »

Posting Komentar